รายละเอียด(อย่างย่อ) จากชีวิตในกรงแคบ สู่อิสรภาพที่มาพร้อมอันตรายรอบตัว ชีวิตของมะพร้าวและมะม่วง กระรอกแดงชลสองพี่น้องเริ่มต้นขึ้นในกรงเมื่อถูกมนุษย์นำไปเลี้ยงตั้งแต่ยังเล็ก กระรอกทั้งคู่อาจต้องจบชีวิตลงในนั้นถ้าไม่ถูกมนุษย์อีกคนซื้อตัวไปเป็นของขวัญวันเกิดให้ลูกสาวเสียก่อน การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของกระรอกตัวน้อยจึงเกิดขึ้นพร้อมการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในสวนกว้าง